'Sende doğdum sende ölmek isterim ey vatanım! Eylerim arz-ı turabında gömülsün bu tenim…’ diyerek Diyarbakır’a özlemini ifade eden döken Naum Faik, hakkında yazanlardan biri de Diyarbakırlı yazar Mehmet Şimşek’tir.
5 Şubat 1868’de Diyarbakır’da dünyaya gelen ve Süryanice, Arapça, Türkçe ve Farsça eğitim aldıktan sonra öğretmen olan ve Süryani Cemaatinde Diyarbakır, Urfa ve Adıyaman’da 24 yıl öğretmenlik yapan Naum Faik, Süryani çocukların kendi dillerini öğrenmeleri için büyük çaba göstedi.
1908’te İkinci Meşrutiyet ile birlikte İntibah (uyanış) derneğinde çalışmaya başlayan Naum Faik, yayın işlerini düzenleyip, bültenlerinin yazımında görev aldı. Ardından Kevkeb Medinho (Şark Yıldızı) adlı Süryanice, Türkçe, Arapça gazeteyi Diyarbakır’da yayınlamaya başladı.
Naum Faik bu arada okuldaki görevlerine de devam eder. Konferans ve toplantılar düzenleyip, yeni okulların açılması, matbaaların kurulması, mevcut cemiyetlerin ve derneklerin birleştirilmesine yönelik çalışmalar yaptı.
Ancak Naum Faik,1912’de iktidarını pekiştiren İttihat ve Terakki hükümetinin ülkedeki muhalefeti susturmak amacıyla başlattığı kampanyalar ve hayata geçirdiği yeni dernek yasasıyla kurduğu baskı sonucu çok sevdiği Diyarbakır’ı terk etmek zorunda kaldı.
Göç ettiği Amerika’da ‘Bethnahrin’ adlı gazeteyi Süryanice, Arapça ve Türkçe 1916’da çıkaran Naum Faik, zatürre teşhisiyle hastalanmasının ardından 5 Şubat 1930’da Diyarbakır özlemiyle yanıp tutuştuğu New York’da yaşama veda etti.
