Günlük yaşamda çokça kullanılan ve Türk Dil Kurumuna göre 2 farklı anlamı olan Lavuk ne demektir? Hangi dilden geliyor. Yanıtı haberimizde.
Türk Dil Kurumuna göre Lavuk kelimesinin 2 farklı anlamı bulunuyor. TDK, Lavuk kelimesinin kökenini Türkçe olarak belirtirken, anlamlarını ise, “Sıfat, argo, gereksiz konuşan kimse” ve “Önemsiz konular üzerinde fazlaca duran, hareketleri ve sözlerinde meymenet olmayan kimse” diye tanımlıyor.
LAVUK KÜRTÇE’DEN TÜRKÇE’YE GEÇMİŞ
YouTube’den yayın yapan Etimoloji sitesine göre ise, Lavuk aslında Kürtçe argo bir kelimedir ve Kürtçe’den Türkçe’ye geçmiş. Geçişi 30 yıl önceye dayanan Lavuk, Metin Kaçan’ın Ağır Roman’ı ile birlikte edebiyata dahil oluyor.
Kürtçe’de Law erkek çocuk ve erkek evlat anlamına geliyor. Lawik ise, onun küçültme hali yani oğulcuk demek. Lawik, Türkçede lavuk olmuş. Şu anda kullandığımız lavuk kelimesi Lavik’ten geliyor. Yani erkek evlat demek.